有什么全站内容繁体化的策略

gger · 发表于 2023-3-26 21:14:14

本帖最后由 gger 于 2023-3-26 22:09 编辑

准备把一个站改成繁体版了

utf-8做繁体不影响合规性和常规性吧

网站文件新建一份数据库繁体化以后也新建一个繁体版进行导入了

https://www.gjk.cn/jianfanti 這位老鐵的站背後有什麼接口

气味 · 发表于 2023-3-26 21:47:06

在线翻译~

yrj · 发表于 2023-3-26 22:04:36

直接跑个脚本，查询，转繁体，入库。。

萌墨 · 发表于 2023-3-26 22:38:49

麻烦点就对数据库进行批处理，繁体转换为简体

简单点就加个过滤器，对繁体使用开源繁体转简体库处理

期权小王子 · 发表于 2023-3-26 23:12:11

加一个js，自动翻译

yooooo · 发表于 2023-3-26 23:14:03

很久之前看到过一些插件可以转，而且转的繁体还是港台用词的，感觉体验很不错

JiEun · 发表于 2023-3-26 23:51:08

yooooo 发表于 2023-3-26 23:14
很久之前看到过一些插件可以转，而且转的繁体还是港台用词的，感觉体验很不错 ...

这麼牛A?连用词习惯也能改那真的不错, 这个插件可以在EMLOG或者WP上用吗?

yooooo · 发表于 2023-3-27 22:45:51

JiEun 发表于 2023-3-26 23:51
这麼牛A?连用词习惯也能改那真的不错, 这个插件可以在EMLOG或者WP上用吗?

就是WP的，不过时间太久了，忘了叫什么了

JiEun · 发表于 2023-3-27 22:55:51

yooooo 发表于 2023-3-27 22:45
就是WP的，不过时间太久了，忘了叫什么了

可惜了

gger · 发表于 2023-3-28 22:34:06

yooooo 发表于 2023-3-26 23:14
很久之前看到过一些插件可以转，而且转的繁体还是港台用词的，感觉体验很不错 ...

discuz有插件但是不是对搜索引擎的源代码什么的没改变

		自动登录	找回密码
密码			注册

[疑问] 有什么全站内容繁体化的策略