全球主机交流论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

CeraNetworks网络延迟测速工具IP归属甄别会员请立即修改密码
查看: 596|回复: 7

古时候没有普通话,各地的都是方言,是怎么交流的

[复制链接]
发表于 2025-6-20 10:28:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
我是说唐宋元明清这段时间
发表于 2025-6-20 10:36:14 | 显示全部楼层
有个东西叫雅言,了解一下
发表于 2025-6-20 10:32:58 | 显示全部楼层
远的靠书信啊,古时候大陆虽然分了又能合,主要还是口语虽然发音不同,基本上文字都是通的
政令什么的,靠字都能看懂的,没那么大隔阂

实在要说话的时候,有个叫 通事 的职业
就是现在的翻译
发表于 2025-6-20 10:33:27 来自手机 | 显示全部楼层
书同文车同轨啊,坏处就是要傻逼都是傻逼,欧洲的完全是另一个生态,一群傻逼偶尔也会蹦出来一个不那么傻的。
发表于 2025-6-20 10:35:07 | 显示全部楼层
Deepseek、ChatGPT,你们天天挂在嘴上的这些工具,就不知道用呗
发表于 2025-6-20 10:36:21 | 显示全部楼层
第一,古人基本很少出省,别说出省,出县,出乡都难,一辈子都几乎都不出
第二,除了封疆大吏,一般小官也不用去京城述职,基本都是政令下达,看文字政令
第三,真的要有方言官员必须到京城述职,提前就要熟悉了解紫禁城的规矩,包括一些方言,如果学不会,也没关系,有翻译
发表于 2025-6-20 10:50:21 | 显示全部楼层
https://www.有图比.com/watch?v=9vosyfExhus
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|全球主机交流论坛

GMT+8, 2025-11-16 23:54 , Processed in 0.103189 second(s), 11 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表