英语不行要学学了地名都搞混了

sunete · 发表于 2021-10-22 15:09:40

之前一直以为 San Jose 是新泽西

今天一查尴尬了

New Jersey——新泽西

San Jose——圣何塞

要赶紧去学英语了

我能做两个小时 · 发表于 2021-10-22 15:20:40

本帖最后由我能做两个小时于 2021-10-22 15:21 编辑

sunete 发表于 2021-10-22 15:18
查完了，现在会了

顺道给你科普下：
New York—— 纽约，实际上叫做：新约克

旧约克是英国的老首都，英国人后来把纽约的荷兰人赶走了，就把纽约起名新约克New York
新泽西实际上就在纽约旁边，所以起名的时候……平移了纽约的起名习惯。

louiejordan · 发表于 2021-10-22 15:10:21

这两个这么常见的地名你也能搞错，我猜是因为很多人喜欢把圣何塞叫做圣荷西，你才会跟新泽西搞混

optimism · 发表于 2021-10-22 15:10:27

这想搞混反而不容易

Meocat · 发表于 2021-10-22 15:10:30

这也是学习的过程错一次就记住了

sunete · 发表于 2021-10-22 15:11:11

louiejordan 发表于 2021-10-22 15:10
这两个这么常见的地名你也能搞错

小学没毕业，没文化啊

三丫的 · 发表于 2021-10-22 15:12:34

大佬买错鸡没？5块回收new Jersey

Trojan. · 发表于 2021-10-22 15:14:59

San 的发音，又怎么会读成“新”的？？

老猹 · 发表于 2021-10-22 15:16:03

多看美剧就好了

我就是看老爸老妈罗曼史知道新泽西

hcyme · 发表于 2021-10-22 15:16:13

这个搞得清，澳洲和奥地利经常眩晕

我能做两个小时 · 发表于 2021-10-22 15:16:51

本帖最后由我能做两个小时于 2021-10-22 15:20 编辑

New 新闻联播，你从小都不看的？？？
New Jersey——新泽西

		自动登录	找回密码
密码			注册

英语不行要学学了 地名都搞混了