求翻译

daitangjun · 发表于 2010-5-28 22:59:29

我问的
The Invoice Number: 1073-644 is server wans-ds-la20 Cost?

他回答，怎么看不懂他后面2句话的意思呢？？？
Robert here. We are working on a system to make it easy to understand which
server is for which service.

Please be patient with us.

Is everything else working for you? What is the quality of our service like?

Are you ready to try another server in KC, and another server in LA?

hx · 发表于 2010-5-28 23:12:24

他们正在改系统，使得更加好理解。

楼下继续。。。

qiqi13245 · 发表于 2010-5-28 23:13:29

原帖由 hx 于 2010-5-28 23:12 发表
他们正在改系统，使得更加好理解。

楼下继续。。。

daitangjun · 发表于 2010-5-28 23:22:03

原帖由 hx 于 2010-5-28 23:12 发表
他们正在改系统，使得更加好理解。

楼下继续。。。

主要是最后2句不明白

nsbase · 发表于 2010-5-28 23:37:56

cpuer · 发表于 2010-5-29 00:04:57

wansecurity的机器

smdcn · 发表于 2010-5-29 00:13:31

原帖由 daitangjun 于 2010-5-28 22:59 发表
我问的
The Invoice Number: 1073-644 is server wans-ds-la20 Cost?

他回答，怎么看不懂他后面2句话的意思呢？？？
Robert here. We are working on a system to make it easy to understand which
server is for which ...

乱翻的…
请对我们有些耐心…难道还有什么没有为你作吗？你觉得我们服务质量怎么样呢？你是否准备试试其他在KC或LA的服务器

		自动登录	找回密码
密码			注册

[翻译] 求翻译