我宣布，Google翻译不如DeepL

ansheng · 发表于 2023-8-4 14:36:04

用了挺久才发现的

louiejordan · 发表于 2023-8-4 15:52:58

Deepl的翻译很多不符合语境，而且总是前言不搭后语，团队都快解散了，谷歌翻译(尤其Chrome浏览器自带的网页翻译)一直都是不断更新改进的，相比一年前，现在比Deepl不知道强到哪去，你用了很久都没发现Deepl的翻译问题，那你也别用翻译软件了。

朝花夕拾 · 发表于 2023-8-4 14:39:25

你唱初一我唱十五而已。
谷歌翻译坏的，正好deepl翻译好点。也有谷歌翻译得好deepl翻译垃圾的时候。

Kaze_Kaze · 发表于 2023-8-4 14:38:05

我宣布你的宣布有效

dedi · 发表于 2023-8-4 14:39:17

deepl宣布不用你宣布

ansheng · 发表于 2023-8-4 14:39:33

Kaze_Kaze 发表于 2023-8-4 14:38
我宣布你的宣布有效

好像DeepL还有API，花点钱订阅Pro，还能搞点其他事情

Kaze_Kaze · 发表于 2023-8-4 14:40:54

ansheng 发表于 2023-8-4 14:39
好像DeepL还有API，花点钱订阅Pro，还能搞点其他事情

用了之后是真香，deepl比谷歌翻译强太多了，不过chatgpt出来后我感觉chatgpt比deepl翻译的还要流畅一点

ansheng · 发表于 2023-8-4 14:43:22

Kaze_Kaze 发表于 2023-8-4 14:40
用了之后是真香，deepl比谷歌翻译强太多了，不过chatgpt出来后我感觉chatgpt比deepl翻译的还要流畅一点 ...

似乎chatgpt确实更好点，不过用起来没有这么方便

小学生 · 发表于 2023-8-4 14:43:24

一直用DEEPL，是真的好用

飞鱼8 · 发表于 2023-8-4 14:47:21

chatgpt的翻译我能看懂，其他真的不太能看懂

msxcms · 发表于 2023-8-4 14:47:59

翻译我选择ChatGPT

		自动登录	找回密码
密码			注册

[翻译] 我宣布，Google翻译不如DeepL