三种翻译软件效果对比，高下立判了

看我签名.

@louiejordan 进来挨打 谷歌最垃圾 句子都不通顺 词不达意 弟中之弟 没感觉它在更新，还是说我们用的不是同一个谷歌翻译？

Celestine

GPT3.5翻译：

在设计变更后，对我个人来说，Sрагk已经死了。而且很快就会取消回退/选择旧界面的选项，并更多地针对高级用户。要么付费，要么离开，这并不好。对于简单的电子邮件使用，没有企业功能，对我来说，原生的MacOS客户端就足够了。唯一让人讨厌的是iOS和MacOS之间同步的缺失。))

GPT-4翻译：

在设计改变后，对我来说"Sрагк"已经死了。而且，他们很快就会取消选择/返回旧界面的选项，并且更多地为高级用户提供服务。这意味着要么付费，要么离开。这并不好。对我来说，只用MacOS的原生客户端来查看邮件就足够了，而不需要公司的那些复杂功能。只是让我感到不满的是iOS和MacOS之间没有同步功能。))

rayye

Gpt真是顺滑

夏夜星瞳

有道翻译挺不错的，感觉和百度不相伯仲，谷歌翻译也还行吧，反正我三个都用

她说是晒黑的

gpt天下无敌

看我签名.

夏夜星瞳 发表于 2023-9-18 00:20
有道翻译挺不错的，感觉和百度不相伯仲，谷歌翻译也还行吧，反正我三个都用 ...

有道有好用的浏览器插件吗

crm

感觉 chatgpt要精准，我现在都是用chatgpt的翻译插件。用着很舒服。
https://cc.holdnft.io/

wwbfred

英文玩谷歌翻译，中文玩百度翻译。
至于GPT翻译，好是好，但你先把用户级产品做出来再说。

jackiechan

BackDoor 发表于 2023-9-18 00:37
deepl  翻译得更好。

不，我每天都跟英国德国那边的客户交流，所以我翻译软件使用很频繁，我去年还是deepl pro的订阅用户，但是用了chatgpt之后，果断抛弃deepl,虽然deepl自称自己是AI翻译，但是跟chatgpt是比不了的。